Por el Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino
Traducción por Periódico Al Punto
Las pruebas de COVID que se pueden hacer en casa, también conocidas como pruebas “de venta libre”, ahora están disponibles a través del Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino. Las pruebas se están distribuyendo a través de grupos comunitarios que tienen contacto con el público y a través de nuestras oficinas en Fort Bragg, Willits y Ukiah.
Las pruebas de COVID que se hacen en el hogar son herramientas seguras y efectivas para mantener saludables a los amigos y la familia en estos tiempos. El Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino recomienda que se haga una prueba en casa antes de ir a una reunión, antes de regresar a la escuela y, antes y después de viajar. Si el resultado es positivo, permanezca aislado durante 10 días y hasta que no muestre síntomas durante al menos 24 horas.
Tenemos disponibles pruebas gratuitas de Covid. Comuníquese con el centro de atención telefónica para obtener servicios o más información, o si necesita una carta de autorización para el trabajo o la escuela, u otros recursos que lo apoyen mientras usted está aislado. Llame al Centro de Atención Telefonica, marcando el 707-472-2759,
Para ver un video con las instrucciones sobre las pruebas en el hogar y los horarios y ubicaciones de los sitios de prueba, visite https://www.mendocinocounty.org/covid19
Las vacunas de refuerzo contra el Covid siguen estando disponibles con los proveedores de atención médica, las farmacias y en las clínicas fijas y emergentes del condado. Más información está disponible en https://www.mendocinocounty.org/covid19
