CONDADO DE MENDOCINO, CA – El Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino recomienda a los residentes que se vacunen durante este otoño, incluida la vacuna anual contra la influenza. El Departamento de Salud Pública de California (CDPH), envía el siguiente mensaje: protegerse ayuda a proteger a su familia y a su comunidad. La vacunación es una herramienta importante para prevenir enfermedades graves, reducir las hospitalizaciones y limitar la propagación de los virus respiratorios.
CLÍNICA GRATUITA DE VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE SIN BAJARSE DE SU VEHÍCULO
El Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino ofrecerá una clínica gratuita de vacunación contra la gripe, en la que usted no tendrá que bajarse de su automóvil; esto aplica a las personas mayores de 9 años.
Fecha: sábado 10 de octubre de 2026
Hora: 9:00 a. m. a 12:00 p. m.
Lugar: Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino, localizado en el 1120 S. Dora Street, en Ukiah, CA 95482
* Esta vacuna contra la gripe es gratuita y no requiere seguro médico.
Se recomienda la vacuna anual contra la influenza (gripe)
Los virus de la gripe cambian continuamente, por lo que la vacunación anual es una medida importante para mantener la protección durante la temporada de influenza. Vacunarse contra la gripe puede ayudar a reducir el riesgo de enfermarse, disminuir la gravedad de los síntomas y prevenir ausencias laborales y escolares.
La vacunación también puede ayudar a proteger a quienes tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves por la influenza, incluidos los bebés y niños pequeños, los adultos mayores, las personas embarazadas, las personas que viven en entornos colectivos y las personas con ciertas condiciones de salud subyacentes.
Acerca de la influenza
La influenza, comúnmente conocida como gripe, es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa que puede causar fiebre, tos, dolor de cabeza y dolores musculares. En ocasiones, la influenza puede provocar complicaciones graves, como neumonía, el empeoramiento de enfermedades crónicas, la hospitalización y la muerte.
El Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino está comprometido con mantener a nuestra comunidad segura, saludable y próspera mediante la ampliación del acceso a las vacunas, la desaceleración de la propagación de enfermedades y la provisión de información y recursos a los residentes para ayudarles a protegerse a sí mismos y a los demás.
Para obtener más información sobre la influenza y las vacunas recomendadas, visite la página web del CDPH en: www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Immunization/Influenza.aspx
