El asambleísta Chris Rogers presenta un proyecto de ley para modernizar las operaciones de los bosques estatales de demostración
SACRAMENTO, CA – El asambleísta Chris Rogers presentó el proyecto de ley AB 2494 para modernizar las operaciones del sistema estatal de bosques de demostración. En California, existen 14 bosques…
‘Es hora’: los líderes de California revelan la mayor ofensiva contra conductores ebrios en décadas
POR ROBERT LEWIS Y LAUREN HEPLER Han pasado más de cuatro décadas, pero la voz de Rhonda Campbell aún temblaba mientras, ante las cámaras de televisión, recordaba el día de 1981 en…
Aumenta el número de casos de sarampión en California
Por el Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino UKIAH, CA – Tras la alerta del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) sobre 17 casos confirmados en todo…
Nueva doctora familiar se une a Adventist Health Ukiah Valley
Por Adventist Health Ukiah, CA – En su continuo esfuerzo por mejorar el acceso a la atención médica, Adventist Health se complace en dar la bienvenida a la Dra. Holly…
Marzo para crecer: impuestos 2026, asesoría profesional GRATIS y webinars en español para comerciantes
Durante el mes de marzo, el Centro de Negocios West invita a la comunidad latina de Mendocino, Lake, Sonoma y Napa a fortalecer sus negocios con asesoría personalizada y seminarios…
NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA DE UKIAH
PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN SAT ¿Eres estudiante de high school y vas a tomar el examen SAT en mayo o junio? ¿Estás nervioso porque vas a tomar este examen? ¿Te…
Evite los fraudes y combata las estafas relacionadas con su seguro social
Por el Departamento del Seguro Social de los Estados Unidos El 5 de marzo de 2026, durante la Semana Nacional de Protección al Consumidor, la Administración del Seguro Social (SSA)…
¿Será este el año en que California hará obligatoria la educación preescolar?
POR CAROLYN JONES En los últimos años, California se ha centrado en el ABC, el 1-2-3 y las ruedas del autobús, invirtiendo más de 5 mil millones de dólares en educación…
El Proceso de Fianza en Detención Migratoria
Por Licenciada Liliana Gallelli Cuando una persona es detenida por las autoridades de inmigración, una de las primeras y más importantes preguntas es si puede ser liberada bajo fianza mientras…
MCHC le da la bienvenida al asistente médico Vincent Duong
UKIAH, CA — Los Centros de Salud MCHC continúan ampliando su equipo de proveedores de atención primaria. En noviembre, MCHC dio la bienvenida al asistente médico Vincent Duong, quien se…
