Por el Condado de Mendocino
Esta es una ACTUALIZACIÓN del comunicado de prensa anterior sobre un AVISO DE ESTAFA, emitido por el Departamento de Planificación y Servicios de Construcción del Condado de Mendocino el 28 de abril de 2026. El comunicado de prensa original se encuentra a continuación de esta actualización para su consulta.
El 24 de agosto de 2026, el Departamento de Planificación y Servicios de Construcción (el “Departamento”) recibió un informe en el que se indicaba que se estaba enviando un nuevo correo electrónico fraudulento a los solicitantes. Los correos afirman provenir del director interino del Departamento, Richard Angley, y exigen el pago de fondos adicionales para continuar con el trámite de un permiso. Al igual que en la estafa anterior, estos nuevos correos solicitan que la comunicación se mantenga únicamente por correo electrónico y piden al destinatario que responda para recibir las instrucciones de transferencia bancaria necesarias para enviar los fondos requeridos. Esta estafa forma parte de un fraude a nivel nacional dirigido a los departamentos locales de planificación y a los del condado.
Algunos indicadores clave de que ha recibido un correo electrónico fraudulento son:
• La dirección de correo electrónico del remitente utiliza el dominio @usa.com. Los correos detectados por el Departamento provienen específicamente de la dirección angleyrmendocinocounty.gov@usa.com.
Nota: Todos los correos electrónicos oficiales del condado provienen de direcciones de correo electrónico con el dominio @mendocinocounty.gov.
• El correo solicita una transferencia bancaria.
Nota: El Departamento no acepta transferencias bancarias como método de pago.
• El correo solicita que la comunicación se realice únicamente por correo electrónico.
Nota: El Departamento ofrece diversas formas de comunicación, como llamadas telefónicas, correos electrónicos y visitas presenciales.
• El correo menciona una dirección incorrecta de la oficina de Fort Bragg: 120 West Fir St, Fort Bragg.
Nota: La dirección correcta de la oficina del Departamento en Fort Bragg es 752 Franklin St, Fort Bragg.
El Departamento recomienda a cualquier persona que tenga dudas sobre la autenticidad de un correo electrónico recibido que se comunique con nuestra oficina por teléfono para verificar su validez. Si recibe un correo electrónico fraudulento, no abra los archivos adjuntos, repórtelo como correo no deseado (spam) a su proveedor de servicios de correo electrónico y elimínelo.
![]()

