UKIAH, CA — En octubre, los Centros de Salud MCHC dieron la bienvenida a la trabajadora social clínica (LCSW) Sarah Leviloff, quien atenderá a pacientes de todas las edades en el Centro de Salud Hillside en Ukiah y el Centro de Salud Lakeview en Lakeport.
El director de Salud Conductual de MCHC, Ben Anderson, comentó: “Sarah irradia una energía positiva y estamos muy contentos de tenerla en nuestro equipo”.
Mientras aún estudiaba preparatoria en el Valle Central de California, Leviloff se dio cuenta de que quería trabajar en una profesión que brindara ayuda. Se describe a sí misma como una persona alegre y cariñosa, y desde muy joven supo que quería trabajar directamente con la gente. Uno de sus primeros trabajos como recepcionista consolidó su interés por el trabajo de cara al público.
Después de obtener una licenciatura en trabajo social en la Universidad Estatal de Humboldt, Leviloff obtuvo una maestría en trabajo social en la Universidad del Sur de California. Antes de unirse a MCHC, Leviloff trabajó en Redwood Community Services, a menudo con pacientes afectados por trauma generacional, acogida familiar y otras experiencias vitales complejas. Se siente cómoda trabajando con personas que han experimentado traumas, de todas las edades, especialmente adolescentes.
Sus sólidas habilidades interpersonales la ayudan a conectar con los pacientes en su rol como trabajadora social clínica certificada. Trabajando en salud conductual, a menudo atiende a pacientes que buscan apoyo en momentos difíciles: controlando la ansiedad o la depresión, procesando el duelo, lidiando con la pérdida del trabajo o dificultades en las relaciones, o desarrollando habilidades para manejar el estrés.
“Intento aportar calidez y energía positiva a mi trabajo. Intento normalizar que puede ser difícil ser vulnerable”, dice.
Conocer a sus pacientes es clave para brindarles apoyo. “No solo los patologizo. Los conozco como personas, ya sea hablando o jugando”.
Leviloff afirma que la terapia de salud conductual puede ayudar a abordar necesidades que son difíciles de satisfacer de otras maneras. “Tener a alguien con quien hablar que no sea tu familia ni tu amigo puede darte una perspectiva diferente. Puede ayudar a las personas a apoyarse tanto en los momentos difíciles como en los buenos”, dice.
Leviloff adopta un enfoque holístico en la terapia, centrándose en ayudar a las personas a empoderarse. Ese empoderamiento ayuda a los pacientes a tomar decisiones informadas sobre su salud y bienestar. Facilita conversaciones para identificar sus valores y reflexionar sobre lo que desean para el futuro. Para muchos pacientes y sus familias, esto significa reconectar con una sensación de esperanza que quizás no hayan sentido durante mucho tiempo.
Reconstruir esa sensación de esperanza puede surgir al observar momentos de alegría y asombro, practicar la gratitud, pasar tiempo en la naturaleza y aprender a reconocer y escuchar su propia sabiduría interior.
“A veces los pacientes piensan que solo los profesionales saben qué hacer, pero me veo como alguien que ayuda a los pacientes a facilitar su propio cambio”, dice Leviloff.
Aprecia el enfoque integral que se adopta en MCHC, donde los profesionales pueden derivar fácilmente a los pacientes a otros servicios. No digo que haya un recurso comunitario que deba consultar; puedo acompañarlos por el pasillo. Hay mucha necesidad en nuestra comunidad, y el hecho de que MCHC sea una solución integral realmente influyó en mi decisión de trabajar aquí.
Fuera del trabajo, a Leviloff le gusta el senderismo, la pesca, el excursionismo e identificar plantas y aves. También practica yoga y meditación, y disfruta pasando tiempo con su esposo, su familia y sus dos gatos.
###
Los Centros de Salud de MCHC incluyen el Centro de Salud Hillside y el Centro de Salud Dora Street en Ukiah, el Centro de Salud Little Lake en Willits y el Centro de Salud Lakeview en Lakeport. Es una organización comunitaria y dirigida por pacientes que brinda servicios integrales de atención primaria, así como servicios de apoyo como educación y traducción, que promueven el acceso a la atención médica.
![]()

