Mendocino Coast Clinics realizará una jornada de vacunación gratuita contra la influenza
Fort Bragg, CA - Mendocino Coast Clinics (MCC) realizará una jornada de vacunación de Salud Pública contra la influenza, este martes 20 de octubre de 3:00 a 5:00 pm en…
Exhibición de Frida Kahlo “Las apariencias engañan” en el Museo de Young en San Francisco
“Pies para qué los quiero, si tengo alas para volar” – Frida Kahlo. Por de Young Museum y editado por Periódico Al Punto SAN FRANCISCO- En 1930, Frida Kahlo salió…
La vacuna contra la influenza en la era de COVID-19
Por Suzanna Sherer, FNP Creo que todos estamos de acuerdo que este año ha incluido muchas cosas desagradables: una pandemia que amenaza nuestra salud, incendios forestales y terremotos que amenazan…
SE REANUDA EL SERVICIO DE AUTOBÚS AL CONDADO DE SONOMA
Las rutas #65 y #95 de MTA restablecen sus operaciones a partir del 12 de octubre Ukiah, CA. – Mendocino Transit Authority (MTA) ha anunciado que se restablecerán los servicios…
Proponen una nueva escuela para reanudar la educación en la comunidad de Hopland
El plan incluye tener una escuela pública gratuita desde el K al grado 8 y un prescolar Por Sanel Valley Academy Traducción hecha por Periódico Al Punto Hopland, CA.- Un…
La Clínica Anderson Valley Health Center recibe una subvención federal de $1 millón de dólares
Comunicado de prensa de AVHC Boonville, CA, 15 de septiembre de 2020.- La Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) anunció que han otorgado $79 millones para construcción y…
Las Breves de Al Punto
Inscriba a sus hijos a las clases de SPACE Inscriba a sus hijos para la sesión de otoño de SPACE que comienza el 7 de septiembre. SPACE ofrecerá clases para…
Traslado de restos o cenizas de personas mexicanas
Por Secretaría de Relaciones Exteriores de México La Secretaría de Relaciones Exteriores ofrece orientación y apoyo para el traslado de restos o cenizas de personas mexicanas que fallecen en el…
