Si necesita demandar a alguien por un daño que haya sufrido, considere si le vendría bien la corte de reclamos menores. La corte de reclamos menores le permite demandar a una persona, empresa o agencia gubernamental que usted cree que le debe dinero. Por lo general, una persona solo puede demandar por hasta $10,000 en la corte de reclamos menores.
Los casos de reclamos menores son más simples y rápidos que los casos civiles regulares. Por ejemplo, si demanda usted a alguien en la corte civil general, el caso puede tardar hasta un año o incluso más. Lo más probable es que también necesite un abogado y que tenga que llenar muchos formularios, participar en varias reuniones, quizás atender varias audiencias, y otras inconveniencias. Aunque muchos abogados cobran solo si gana su caso, lo común es que le cobren hasta un tercio de lo que gana usted en el caso.
Sin embargo, en la corte de reclamos menores, el caso se puede resolver en 2 o 3 meses. No se permiten abogados, así que no tendrá que pagar un abogado ni enfrentarse a uno, ya que el demandado tampoco puede tener un abogado.
Solo hace falta un formulario de la corte y las reglas formales que existen en juicios civiles no se aplican a casos de reclamos menores. Es un proceso más informal, sencillo, y asequible. Además, el Centro de ayuda de la corte le puede ayudar, gratis, con los formularios y con lo que necesite para presentar su caso adecuadamente.
Existen muchísimos tipos de casos de reclamos menores. La única condición es que el caso tiene que tratar de dinero y que la cantidad sea $10,000 o menos. Si es usted una empresa, es posible que solo pueda demandar por $5,000 pero infórmese para ver qué limitaciones tiene.
Algunos casos típicos son los accidentes de carro, donde hay daños al carro o incluso daños médicos por debajo de los $10,000. También existen situaciones donde alguien no le ha pagado un préstamo que usted le hizo, o donde alguien daña su propiedad, como su casa. A lo mejor llevó su carro a un mecánico que no arregló su carro bien y se niegan a devolverle el dinero que pagó. O le pagó a un contratista para que le arreglara el techo de su casa, y en vez de arreglarlo, causó aún más daño o dejó el trabajo sin terminar. En estas situaciones y muchas otras es posible que la corte de reclamos menores sea un buen recurso para usted.
Lo que tiene que tener en consideración es que, si gana su caso, es usted el que tendrá que cobrar el dinero que ordena la corte. La corte no lo hace por usted. Si una persona no paga voluntariamente, existen acciones que puede tomar usted para cobrar, como sacarles el dinero del cheque de pago o del banco, por ejemplo. Tampoco podrá apelar el caso si no está de acuerdo con la decisión del juez.
Para ver si la corte de reclamos menores sería una buena opción para usted, visite https://www.mendocino.courts.ca.gov/es/ayuda/reclamos-menores o infórmese en el Centro de ayuda de la corte, ubicada en el Tribunal de Ukiah, Sala 304. Para ver el horario de atención visite https://www.mendocino.courts.ca.gov/es/ayuda.