La Salud de la Mujer: Revísate antes de que sea tarde
Por el Dr. Germán Cuadra, OB/GYN Aunque mis pacientes son mujeres de todas las edades y de diversos orígenes culturales, casi todas comparten un rasgo fundamental: el deseo de cuidar…
NUEVAS ACTUALIZACIONES Y RECOMENDACIONES SOBRE EL COVID-19
El Departamento de Salud Pública de California da nuevas recomendaciones a la población sobre aislamiento y pruebas. A medida que cambia la pandemia de COVID-19, el Centro de Prevención y…
MCHC anima a los estudiantes a estudiar una carrera en medicina
A través de un programa llamado AvenueM, Mendocino College y la Universidad de California en Davis están colaborando para crear un camino hacia la escuela de medicina para los estudiantes…
Mendocino Transit Authority anuncia un nuevo servicio de transporte
Mendocino Transit Authority (MTA) se complace en anunciar el nuevo servicio de transporte público que transformará la forma en la que viajan los residentes del norte de California. Durante la…
El Ukiah Senior Center celebra su 50 aniversario
Para celebrar sus 50 años están organizando el evento “An Affair to Remember” para recaudar fondos El Ukiah Senior Center (el Centro para personas de la Tercera Edad en Ukiah)…
Usted puede pedir su Boleta Electoral para votar por correo
La fecha limite para registrarse es el 20 de febrero Las boletas por correo (también conocidas como Voto por correo o boletas en ausencia) se enviarán por correo a todos…
¿Le preocupa la falta de vivienda en Ukiah?
La Ciudad de Ukiah invita a la comunidad a participar en una junta acerca de vivienda Ukiah, CA- La Ciudad de Ukiah invita al público en general a que asista…
Las diversas formas de deportación de los Estados Unidos
Por la Licenciada Liliana Gallelli Los Estados Unidos cuentan con un sistema complejo para gestionar a las personas que pueden estar sujetas a la expulsión o deportación. Con el tiempo,…
California exporta el riesgo de sus desechos peligrosos y un barrio en México muestra las consecuencias
POR ROBERT LEWIS Y WENDY FRY Una investigación en curso de CalMatters ha demostrado cómo las empresas y los gobiernos de California evitan las estrictas regulaciones ambientales del Estado Dorado al enviar desechos…
Comprenda y reduzca su recibo de electricidad
Por Suzanne Pletcher Es frustrante cuando las tarifas de la electricidad aumentan y no comprende el recibo de sus servicios públicos. Con el clima frío que tenemos aquí, ahora es…
