Por Christopher Kerosky
Muchos de nosotros hemos visto la película Green Card de 1990, donde una mujer estadounidense (Andie MacDowell) y un francés (Gerard Depardieu) contraen un matrimonio falso para conseguir la residencia permanente para el personaje de Depardieu. La película retrata una intensa entrevista de inmigración que tiene lugar en el apartamento de la pareja, algo que nunca ocurre en la vida real.
Más recientemente, la popular serie de televisión reality 90 Day Fiancee sigue las parejas que obtienen la visa estadounidense para prometidos y tienen tres meses para conocerse antes de decidirse por el matrimonio.
Estos programas dramatizan una parte del proceso complejo y burocrático por el que pasan muchas parejas para vivir juntas en los Estados Unidos. Este artículo explica cómo es realmente el proceso hoy en día y cómo los inmigrantes pueden seguir el camino correcto para terminar con éxito el proceso de la tarjeta verde.
Tres formas de obtener una tarjeta de residencia para un inmigrante casado con un ciudadano estadounidense.
Como era de esperar, el matrimonio con un ciudadano estadounidense es uno de los medios más comunes para obtener la residencia permanente en los Estados Unidos. Las reglas son bastante diferentes para quienes ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos; normalmente necesitarían una exención para perdonar su presencia ilegal aquí. He escrito sobre ese procedimiento anteriormente. Puede encontrar ese artículo en: https://www.sonomacountygazette.com/sonoma-county-news/easing-anxiety-during-green-card-interviews/
Este artículo describe las tres opciones para aquellos extranjeros que se encuentran aquí legalmente o que se encuentran fuera del país.
Opción 1: petición familiar seguida de entrevista consular.
Para aquellos que ya están casados, o que se casarán en el extranjero, la forma estándar de inmigrar sería mediante la presentación de una petición familiar a través del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) y luego una entrevista en el Consulado de su país de origen. La pareja debe aportar pruebas de que su relación es legítima. Además de un examen médico y una verificación de antecedentes, el cónyuge inmigrante tiene una entrevista consular, que suele ser breve y da como resultado un sello de residencia permanente en su pasaporte.
El proceso actualmente demora entre 12 y 18 meses, dependiendo del Consulado. La desventaja de esto serían las demoras del gobierno que pueden causar que la pareja esté separada por largos períodos de tiempo, especialmente si el ciudadano estadounidense necesita vivir en los EE. UU. mientras avanza la petición.
Opción 2: Ajuste de estatus a residencia permanente.
La segunda opción sería solicitar un “ajuste de estatus” ante el USCIS para el ciudadano extranjero después de ingresar a los Estados Unidos con otra visa. Este es un proceso de un solo paso que actualmente lleva un promedio de 9 a 15 meses. En el pasado, siempre se realizaba una entrevista a la pareja en la oficina de inmigración local; pero recientemente la Administración Biden ha estado aprobando muchos casos sin entrevista donde la documentación presentada por la pareja sugiere fuertemente que tienen un matrimonio de buena fe.
Este procedimiento tiene la ventaja de que el cónyuge inmigrante puede permanecer en los Estados Unidos con un permiso de trabajo hasta que se resuelva la solicitud de ajuste de estatus.
Puede ser una buena opción para aquellos extranjeros que están aquí con una visa de turista o de otro tipo, o que pueden obtener una. Sin embargo, las autoridades de inmigración pueden considerar este fraude de visa si el cónyuge extranjero ingresa a los Estados Unidos con una visa de no inmigrante (que no sea una visa de prometida) con una intención “secreta” de casarse y presentar una solicitud aquí. Esta opción suele ser apropiada sólo cuando el ciudadano extranjero ingresa a los Estados Unidos sin un plan definitivo para casarse.
Opción 3: Comprometido/a K-1
La tercera opción se aplicaría sólo a quienes aún no están casados. Esa sería la visa de prometida K-1.
El proceso de visa K-1 es muy similar a la opción 1: el proceso comienza con una petición al USCIS, luego se procesa más a través del Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado de los Estados Unidos, seguido de una entrevista consular en el Consulado de los Estados Unidos en el extranjero.
Las principales diferencias son: 1) el ciudadano extranjero no se casa hasta después de haber llegado a los Estados Unidos con la visa K-1; y 2) debe casarse dentro de los 90 días posteriores a su llegada a los Estados Unidos; y 3) luego pasan por el proceso de Ajuste de Estatus descrito como la Opción 2 anterior.
Esta opción tiene la ventaja de posponer la necesidad de casarse hasta que llegue el ciudadano extranjero y la pareja presumiblemente pase hasta 90 días viviendo junta en los Estados Unidos. Por lo tanto, le da a la pareja tiempo adicional para probar su convivencia en los Estados Unidos antes de comprometerse. matrimonio e inmigración a los Estados Unidos. También puede ser necesario para aquellos que no pueden casarse en el extranjero y cuando el ciudadano extranjero no puede obtener una visa de no inmigrante, lo que suele ser el caso de personas de entornos más pobres y/o de países en desarrollo.
Conclusión.
Con una planificación y preparación cuidadosas del paquete de solicitud, casi todos los ciudadanos extranjeros elegibles que presenten su solicitud por matrimonio con un ciudadano estadounidense deberían poder obtener
