Por Victor Palomino
Los sábados a las 3 de la tarde, las ondas de radio en el condado de Mendocino se cubren en los sonidos de Latino America: cumbias, salsa, bossa nova, rock en español, jazz latino o música tradicional de México, Brasil, Venezuela, Perú, España y todos los rincones de América Latina se convierten en la banda sonora del condado transmitido desde los estudios de KZYX. Eso es Alma Latina, el programa de dos horas de música que por más de una década ha sido parte de la programación de la radiodifusora pública del condado de Mendocino.
“Siempre fue un sueño para mí presentar un programa de radio musical. La idea de comunicarse con la gente a través de ondas sonoras parecía una experiencia realmente especial.” Dijo Aline Jalfim, quién junto a Lorena Calvo-Evans conducen el programa alternando cada sábado. Aline es originaria de Brasil y llegó a Albion en 2009. “Cuando descubrí la radio comunitaria, me emocioné mucho.” dijo Aline quien comenzó haciendo radio en KNYO Fort Bragg con el programa de música brasileña llamado “Cafezinho”.
En 2010 Aline y Lorena se juntaron para crear el show musical de Alma Latina que desde entonces suena en KZYX. “Todos mis días en la estación han sido una alegría. Es un placer para mí compartir con mis oyentes la belleza de la música latina y traer la diversidad cultural que tenemos en el continente. Me encanta también el tener la oportunidad de promover a artistas increíbles que tenemos en la región y que de otra forma no tendrían la oportunidad de tocar en estaciones de radio comerciales.” Agregó Aline, que además de producir Alma Latina, es DJ música para eventos y fiestas.
Alma Latina es un viaje musical por los sonidos del sur del continente y ha sido una parte integral en los esfuerzos de KZYX de crear contenido que represente la diversidad de culturas, idiomas y personas que hacen parte del condado. Además de Alma Latina, la emisora tiene en su programación Todo a Pulmón, un programa de música alternativa y rock en español producido por Radio Bilingüe en Fresno, California, que se transmite cada otro martes a las 10 pm. Otro programa de música latina en KZYX es Radio Mandinga, producido en Uruguay y que colecciona los sonidos del mundo en un hora de viaje músical los viernes a las 2 am.
La información completa del horario y la programación de KZYX se puede encontrar en la página www.KZYX.org La estación de radio pública y comunitaria del condado continúa abriendo espacios para todas las voces. “ Espero seguir haciendo radio y tocar para todos los que escuchan el programa.” concluyó Aline.
Las personas interesadas en ser parte de la emisora o aprender a hacer radio pueden escribir un mensaje a victor@kzyx.org
