Por Mari Rodin, Alcaldesa de Ukiah
Traducción: Periódico Al Punto
Como lo mencioné en mi columna del mes pasado, estoy escribiendo este artículo mensual para informar a la gente sobre lo que está pasando en la Ciudad de Ukiah. Espero que esta información le sea interesante y lo anime a participar en el gobierno local.
El tema de este mes es la anexión, lo que significa agregar un nuevo territorio a una ciudad o distrito que ya existe. Cuando la ciudad de Ukiah, o cualquier otra jurisdicción, anexa un área, se hace responsable de proporcionar todos los servicios municipales, como mantenimiento de caminos, protección por parte de la policía, agua y electricidad.
En la actualidad, las áreas del Valle de Ukiah que están fuera de los límites de la ciudad, como los vecindarios alrededor de la Escuela Primaria Grace Hudson o Ukiah High School, parte de Brush Street (los terrenos baldíos que están atrás de las tiendas Kohl’s y Raley’s) y el área alrededor de la antigua fábrica de Masonite: todos estos lugares o áreas les dan servicios diversos proveedores públicos, como PG&E, el condado de Mendocino, un distrito de agua y un distrito de alcantarillado, etc. Los límites de estas diversas agencias no están relacionados entre sí y se hace aparentemente de manera aleatoria, lo que lleva a ineficiencias y confusión general con respecto a los límites del área de servicio.
En los próximos años, las áreas del valle de Ukiah fuera de los límites de la ciudad de Ukiah experimentarán una mayor presión para el desarrollo comercial y de viviendas. Para los residentes del Valle de Ukiah y para nuestra economía local, tiene sentido que estas áreas sean anexadas a la Ciudad. ¿Por qué? Aquí hay algunas razones:
Primero, tener múltiples agencias que brindan servicios municipales es ineficiente. También significa que la supervisión pública es difícil porque los ciudadanos tienen que monitorear y potencialmente interactuar con múltiples organizaciones o gobiernos. La anexión brindará a los nuevos residentes y negocios la facilidad de representación al tener un representante, el consejo de la ciudad de Ukiah, para ayudar a dar forma a las políticas que los afectan.
En segundo lugar, los servicios de la ciudad de Ukiah son más accesibles y confiables que otros proveedores. La electricidad de Ukiah es menos costosa que la de PG&E, lo cual es un beneficio importante para las empresas que buscan ubicarse en el Valle de Ukiah. Además, los departamentos de agua, alcantarillado y carreteras de la ciudad de Ukiah tienen acceso a fuentes de financiación más grandes para el mantenimiento y las mejoras que las áreas no incorporadas del condado.
Tercero, la calidad de vida se puede mejorar a través de la anexión porque los estándares de desarrollo de la Ciudad son más altos que los del Condado. Por lo general, el condado no requiere aceras, parques, por ejemplo. Los estándares de desarrollo de Ukiah garantizarían que el nuevo desarrollo incluya servicios que mejoren la calidad de vida.
En cuarto lugar, las áreas no incorporadas fuera de los límites de la ciudad de Ukiah tienen un mayor porcentaje de residentes de bajos ingresos, más protección por parte de la policía, menos inversión en infraestructura y menos servicios que las áreas dentro de los límites de la ciudad. La anexión de comunidades desfavorecidas a los límites de la ciudad de Ukiah proporcionará beneficios económicos y de calidad de vida para los residentes de estas comunidades.
Finalmente, los beneficios de expandir Ukiah a través de la anexión fomentarán un crecimiento regional inteligente y sostenible en nuestra economía local porque los desarrolladores de viviendas y negocios se sentirán atraídos por los servicios municipales sólidamente confiables y accesibles de la Ciudad, los estándares de desarrollo justos y atractivos y los representantes gubernamentales accesibles.
Estén atentos sobre las actualizaciones sobre las anexiones en un futuro cercano. Este es un proyecto muy emocionante para el Valle de Ukiah.
