El Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino está monitoreando brotes que se han producido en algunas partes del mundo de viruela del mono o símica (en inglés conocida como monkeypox) y hepatitis infantil. Actualmente no hay casos confirmados de viruela símica o hepatitis infantil en el condado de Mendocino.
Viruela del mono o símica: El 21 de mayo de 2022, el Departamento de Salud Pública de California comenzó a investigar un posible caso de viruela símica en el condado de Sacramento, California, en una persona que recientemente viajó al extranjero. Los casos de viruela del mono generalmente producen en África central y occidental, y no casi no ocurren en los Estados Unidos o Europa.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) está rastreando múltiples casos de viruela del mono que se han reportado en las últimas semanas en varios países que normalmente no hay casos de viruela símica como Portugal, España y el Reino Unido. El 23 de mayo de 2022, hubo 160 casos confirmados en todo el mundo. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están trabajando actualmente con agencias internacionales para comprender mejor los factores de riesgo asociados.
La viruela del mono es una enfermedad rara y generalmente leve que generalmente comienza con una enfermedad similar a la gripe e hinchazón de los ganglios linfáticos y progresa con erupciones o sarpullido en la cara y el cuerpo. La mayoría de las infecciones duran de 2-4 semanas. El virus no se propaga fácilmente entre las personas, pero la transmisión puede ocurrir a través de un contacto cercano con llagas, elementos contaminados o raramente a través de gotas respiratorias.
El Departamento de Salud Pública ha alertado a los proveedores de atención médica locales para que estén atentos con los pacientes que tienen enfermedades inesperadas relacionadas con la viruela símica, independientemente de si han o no viajado, o tienen factores de riesgo específicos en relación con la viruela del mono.
De acuerdo con la guía de los CDC, la sospecha sobre viruela símica debe aumentarse si se produce una erupción similar a una viruela en una persona que: (1) viajó a países donde se han registrado casos; o (2) informar tener contacto con una persona con una erupción o una persona similar que recibió un diagnóstico de viruela del mono.
En el condado de Mendocino, el riesgo de contraer viruela del mono se considera muy bajo, y el Departamento de Salud Pública continuará investigando con agencias estatales y nacionales. El CDC tiene información sobre la viruela del mono en su página de internet: https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/
Hepatitis infantil: Se ha informado acerca de casos de hepatitis aguda severa de origen desconocido
entre octubre de 2021 y febrero de 2022, en niños pequeños que viven en países europeos y en
los Estados Unidos. Actualmente se están investigando 180 casos de pacientes pediátricos, y la mayoría de los casos han estado en el Reino Unido. Dos niños han requerido trasplantes.
El síndrome clínico entre los casos identificados es la hepatitis aguda (inflamación hepática) con enzimas hepáticas marcadamente elevadas. La mayoría de los casos no tenían fiebre. Los virus comunes que causan la hepatitis viral aguda (virus de hepatitis A, B, C, D y E) no se han detectado en ninguno de estos casos, y no hay ninguna relación con viajes internacionales u otros países.
La OMS está monitoreando de cerca la situación y trabajando con las autoridades de salud del Reino Unido, otros estados miembros y socios. Who (Organización Mundial de la Salud) no recomienda ninguna restricción sobre viajes y/o comercio con el Reino Unido, o cualquier otro país donde se han identificado casos, de acuerdo con la información disponible por el momento.
El Departamento de Salud Pública alertó a los proveedores de atención médica en el condado de Mendocino sobre esta situación y ordenó que consideren hacer pruebas de enzimas hepáticas en niños pequeños que se presentan con síntomas gastrointestinales y con ojos amarillos (ictericia).
Si usted es padre de familia y tiene preguntas acerca de esto, por favor póngase en contacto con su proveedor de atención médica.
