Solo Quiere Visitar Los Estados Unidos y Necesita Visa de Turista, Pero Tiene Historial Migratorio en el País
Por Licenciada Liliana Gallelli Obtener una visa B2 (de turista) para los Estados Unidos puede ser un desafío en circunstancias normales, pero se vuelve significativamente más complejo si tiene un…
Centro Latino West: Apoyo Empresarial para la Comunidad Hispana en los Condados de Mendocino y Lake
Por Valentina Reyes Petersen El Centro Latino West se complace en anunciar 2 emocionantes programas diseñados para apoyar aemprendedores hispano hablantes. Estos programas ofrecen asesorías empresariales personalizadas,capacitación en línea y…
Honrando a la comunidad
Por la Dra. Nicki Thomas, Superintendente del Distrito Escolar de Kelseyville El mes pasado, hicimos la develacion de unos hermosos murales en los campuses de Kelseyville High School (KHS) y…
Brindar atención adecuada para satisfacer las necesidades de la comunidad.
Por el Dr. Gary Pace, ex Director Médico de Mendocino Coast Clinics Esta es la cuarta columna de una serie en honor al 30 aniversario de Mendocino Coast Clinics (MCC).…
EL GRAN JURADO CIVIL DEL CONDADO DE MENDOCINO PUBLICA SU INFORME ANUAL
Por el Gran Jurado del Condado de Mendocino El informe del Gran Jurado del Condado de Mendocino de 2023-24 titulado: SERVICIOS PARA FAMILIAS Y NIÑOS DEL CONDADO DE MENDOCINO “El…
Caltrans y los Parques Estatales de California animan a la comunidad a proteger la naturaleza durante los días festivos y el verano
Por Edward Berrera SACRAMENTO – Mientras se acerca el inicio del verano, muchos californianos planean viajes al aire libre, atraídos por el clima más caliente y las actividades con amigos…
¿Debería California exigir pruebas de sobriedad en las viviendas para personas sin hogar?
POR MARISA KENDALL Desesperados por encontrar una forma de ayudar a las decenas de miles de personas que viven en tiendas de campaña, automóviles y vehículos recreativos en las calles de…
Nuevos límites
Por Becky Salato, Superintendente, Distrito Escolar de Konocti Aunque la mayoría de los distritos escolares públicos de California enfrentan una disminución en la inscripción de estudiantes, el Distrito Unificado de…
AVISO PÚBLICO SOBRE LA PREVENCIÓN DE SÍFILIS Y VIH
Por el Departamento de Salud Pública del Condado de Mendocino Se han detectado algunos casos de VIH y sífilis en el condado de Mendocino. El VIH es el virus que…
Qué es la retinopatía diabética y qué hacer para prevenirla
Por Jon Guy, PA-C La diabetes, es la enfermedad caracterizada por niveles altos de glucosa (o azúcar en la sangre), es una condición de salud muy común que puede tener…