Por la Oficina del Sheriff del Condado de Mendocino
El 17 de marzo de 2026, aproximadamente a las 9:30 a.m., el personal de la Cárcel del Condado de Mendocino fue contactado por un ciudadano que se presentó en las instalaciones para solicitar la liberación de un familiar que llevaba un dispositivo de monitoreo (grillete) en el tobillo.
Durante la conversación con un agente correccional, la persona informó haber recibido una llamada telefónica de quien se identificó como el «Agente Green» de la Oficina del Sheriff del Condado de Mendocino. La persona que llamó afirmó que el familiar del individuo había sido arrestado por conducir bajo la influencia de sustancias (DUI) y que podría ser puesto en libertad con un dispositivo de monitoreo en el tobillo (grillete), quedando estipulado que sus futuras comparecencias ante el tribunal se realizarían de manera virtual a través de Zoom.
La persona que llamó le pidió a la persona que realizara un pago de $3,200.00 y, según se informa, se comunicó con él desde el número de teléfono (580) 949-1900. Al sospechar de una actividad fraudulenta, el individuo dio por terminada la llamada antes de realizar cualquier pago e informó del incidente a la Oficina del Sheriff.
La investigación posterior confirmó que, efectivamente, el familiar se encontraba bajo custodia en la Cárcel del Condado de Mendocino; no obstante, el arresto se debía a un asunto distinto y no guardaba relación alguna con un cargo por DUI. Se presume que el sospechoso pudo haber obtenido información de dominio público a partir del registro de ingresos en línea de la Oficina del Sheriff del Condado de Mendocino, y que posteriormente la utilizó para tergiversar las circunstancias en un intento de estafar a la víctima.
La Oficina del Sheriff del Condado de Mendocino quiere dejar en claro que no cuenta entre su personal con ningún agente llamado «Agente Green», ni tampoco el personal de la Oficina del Sheriff solicita pagos a los ciudadanos por vía telefónica para la liberación de reclusos o servicios relacionados.
Se alerta y se les aconseja a los ciudadanos que reciban llamadas similares que no realicen pagos ni proporcionen información personal, y que informen del incidente a su agencia local de aplicación de la ley.
![]()

