Condado de Mendocino, CA – El mes de marzo fue el mes de reconocimiento al trabajador social — el momento para honrar y celebrar a los profesionales dedicados a ayudar a los demás. Aquí en el condado de Mendocino, estamos orgullosos de destacar las múltiples formas en que los trabajadores sociales apoyan y fortalecen a nuestra comunidad cada día.
Una de estas trabajadoras sociales es Sandra González-Hernández, trabajadora social de CalWORKs Job Services del Departamento de Servicios Sociales del Condado de Mendocino. En su rol, Sandra apoya a las familias y a los jóvenes con un fuerte énfasis en la educación y la autosuficiencia a largo plazo.
Desde el momento en que conoces a Sandra, su pasión por la educación es evidente. Aunque muchos asumieron que ella era la estudiante perfecta para tomar cursos AP, Sandra se graduó de Ukiah High School y se describió a sí misma como una estudiante promedio. Ella enfrentó numerosos desafíos, como muchos estudiantes, y navegó por el proceso sin mucho apoyo.
“Mi consejero de la high school me dijo: ‘Felicidades, tú te vas a graduar de la high school’, y eso fue todo”, recuerda Sandra. Pero para ella, simplemente graduarse no era suficiente.
Como primera generación de estudiante universitario, Sandra navegó por el complejo y a menudo desalentador proceso de solicitud de ingreso a la universidad sola. Con el sueño de obtener una educación superior para ayudar a otros, ella postuló y fue aceptada en cuatro universidades. Ella escogió empezar su viaje en Mendocino College, donde encontró inspiración y orientación.
A través del coraje, la determinación y el apoyo de los consejeros del colegio, Sandra obtuvo su título de Asociado en Psicología. Ella atribuye a sus cursos de estudios étnicos haber dado forma a gran parte de su crecimiento personal e influido en su camino hacia el trabajo social.
Cuando Sandra continuó su educación en la Universidad Estatal de California, Sacramento, obtuvo tanto su licenciatura como su maestría. Mientras completa sus estudios, trabaja en el campus como asistente estudiantil, donde descubrió su pasión por los programas de apoyo al estudiante. Fue ahí donde encontró su nicho: guiando y animando a los estudiantes a medida que avanzan por su propio camino educativo.
En el 2020, después de obtener su licenciatura en Estudios Étnicos, Sandra regresó a casa a Ukiah. Reconectando con mentores en el Colegio de Mendocino y animada por la maestra de su hermano pequeño, ella postuló a un puesto para impartir un curso de asesoramiento a estudiantes de primer año en la Ukiah High School. Trabajar con estudiantes de diversos orígenes resultó transformador.
“Trabajar con estudiantes te hace humilde,” Sandra reflexiona. “Al final del día, vas a hacer lo que es mejor para ellos.”
Su dedicación la llevó a un puesto de extensión becado por la Universidad de Sonoma State, donde ella aconsejaba y asesoraba a los estudiantes de la secundaria y la preparatoria. Cuando la beca concluyó, Sandra aportó su experiencia y pasión al Condado, uniéndose al Departamento de Servicios Sociales de CalWORKs Job Services.
Ahora, Sandra apoya a jóvenes y familias que enfrentan barreras significativas para su éxito académico. Muchos de los jóvenes con los que ella trabaja se consideran ausentes crónicos o son padres jóvenes — desafíos que hacen que los logros educacionales estén fuera de nuestro alcance.
“Esta posición me permite continuar trabajando con estudiantes, transfiriendo muchas de mis habilidades de roles anteriores al igual que de mi viaje personal,” ella dice.
Sandra ofrece una perspectiva única y empoderadora moldeada por su origen cultural, resiliencia personal, y experiencias vividas. Ella está profundamente comprometida a apoyar a quienes pueden sentirse ignorados, ayudándolos a reconocer sus fortalezas y posibilidades. Ella trabaja muy de cerca con las familias, les alienta a apoyar a sus estudiantes a perseguir una educación superior a pesar de sus obstáculos financieros o personales.
Estamos agradecidos por la dedicación de Sandra a las familias y a los estudiantes a quienes sirve. A través de su compasión, apoyo, y creencia en el potencial de cada joven, ella está ayudando a crear un cambio duradero en el condado de Mendocino.
El Condado de Mendocino Departamento de Servicios Sociales Employment & Family Assistance Services proporciona asistencia para los miembros de la comunidad que buscan apoyo a través de CalFresh, Medi-Cal, CalWORKs, y CalWORKs Job Services. Para más información, visite https://www.mendocinocounty.gov/departments/social-services/employment-family-assistance-services.
![]()

