Por KVUSD
Kelseyville, CA – El Distrito Escolar de Kelseyville, con mucha gratitud, aceptó la generosa donación del Festival de la Pera de Kelseyville para cubrir todas las necesidades de los estudiantes atletas de la Escuela Mountain Vista Middle School (MVMS) y de la Kelseyville High School (KHS).
“Esta es una gran muestra de apoyo comunitario que tendrá un impacto en los más de 235 estudiantes que participan en los programas deportivos escolares cada año”, declaró Allison Panella, directora deportiva de MVMS. La donación permitirá a MVMS comprar uniformes nuevos, equipo de seguridad esencial y otros suministros para varios equipos deportivos, como el atletismo, el baloncesto, el fútbol, el sóftbol y el golf. También permitirá a KHS comprar uniformes y equipo para atletismo, campo a través y sóftbol.
En MVMS, muchos equipos deportivos usaban uniformes con entre cinco y diez años de antigüedad, junto con equipo desgastado por temporadas de uso intensivo. Reemplazar estos artículos garantiza que los estudiantes puedan competir con seguridad, confianza y orgullo al representar a su escuela, según el director de MVMS, Rick Kale.
MVMS no perdió el tiempo en aprovechar la donación. Según Panella, la escuela compró uniformes nuevos para los equipos de baloncesto femenino A y B, lo que permitió a las atletas comenzar sus temporadas con confianza, preparación y orgullo de representar a su escuela.
“Usar uniformes de equipo actualizados fortalece el sentido de unidad y profesionalismo, lo que incide positivamente en la moral y la cohesión del equipo”, afirmó.
Los miembros del equipo mixto de golf recibirán polos iguales, lo que marca la primera vez que el programa cuenta con un uniforme oficial. Esto ayudará a fortalecer la identidad del equipo y a crear un sentido de pertenencia compartido entre los estudiantes que anteriormente competían sin uniformes del equipo. Estas mejoras han renovado el entusiasmo y el orgullo tanto de los atletas como de los entrenadores y de las familias.
Francisco Calvillo, estudiante atleta de MVMS, comentó: “Recibir uniformes y equipo nuevos nos llena de orgullo al representar a nuestra escuela. No importa si jugamos al baloncesto, corremos atletismo o jugamos al golf; nos sentimos parte de un solo equipo escolar. Esto demuestra que la gente de nuestra comunidad se preocupa por nosotros y quiere que demos lo mejor de nosotros”.
Gracias a la generosidad del Festival de la Pera, los equipos de baloncesto de MVMS se beneficiarán de nuevos uniformes, equipo de práctica y mochilas que promueven la unidad y la organización durante toda la temporada. Los jugadores de fútbol recibirán uniformes y equipos actualizados que fortalecerán la identidad del equipo y el espíritu escolar. Los atletas de sóftbol tendrán acceso a un mejor equipo de protección, cascos y equipo esencial que contribuye directamente a la seguridad de los jugadores. Los atletas de atletismo se beneficiarán de un equipo de práctica actualizado, mejor almacenamiento para el equipo compartido y suministros que mejoran el entrenamiento diario. Además, todos los equipos deportivos de MVMS contarán con botiquines de primeros auxilios actualizados, lo que ayudará a garantizar que los entrenadores cuenten con las herramientas necesarias para responder de manera rápida y adecuada ante las lesiones de los estudiantes durante las prácticas y las competencias.
Kale dijo: “El atletismo enseña trabajo en equipo, resiliencia y confianza. Ahora nuestros estudiantes cuentan con los uniformes y el equipo que necesitan para participar con seguridad y orgullo. Estamos profundamente agradecidos por esta inversión en nuestros niños y en su futuro”.
Los nuevos uniformes y el equipo de la escuela secundaria y preparatoria servirán a los estudiantes durante varias temporadas. Panella señaló que contar con uniformes actualizados, usar equipo seguro y confiable, y sentirse apoyado por su comunidad ayudan a fomentar la confianza, la pertenencia y el orgullo en los estudiantes, un sentimiento que se extiende mucho más allá del campo de juego.
Panella afirmó que la contribución del Festival de la Pera de Kelseyville representa una inversión significativa en la juventud local.
Su apoyo fortalece los programas escolares, promueve el bienestar estudiantil y reforza la conexión entre las escuelas y la comunidad de Kelseyville. La Escuela Intermedia Mt. Vista y la Escuela Preparatoria Kelseyville expresan su más sincero agradecimiento al Festival de la Pera de Kelseyville por apoyar a los estudiantes locales y por hacer posible que los jóvenes atletas aprendan, crezcan y triunfen a través del deporte. Los efectos positivos de esta generosidad se verán en las canchas, campos y pistas, así como en la vida diaria de nuestros estudiantes durante muchos años”, declaró Panella.
![]()

