Por UUSD
Traducción Periódico Al Punto
Ukiah, CA – El Distrito Escolar de Ukiah se complace en anunciar que Kita Grinberg es la nueva directora de Big Picture Ukiah en la escuela South Valley High School, a partir del 1 de julio de 2023. Actualmente, Kita es asesora/maestra en Big Picture Ukiah. Se ha desempeñado como maestra en la Cárcel del Condado de Mendocino a través de la Escuela para Adultos Ukiah y en Mendocino College. Grinberg tiene un B.A. en Historia Latinoamericana de la Universidad de Brown. Obtuvo una credencial de enseñanza de una sola materia en Estudios Sociales e Inglés y cuenta con una Maestría en Educación de Mills College.
“Mi pasión y el trabajo de mi vida es brindar opciones alternativas en educación para estudiantes que han sido marginados por el sistema tradicional. Cuando me vine a trabajar a Big Picture Ukiah, sentí como volver a casa, y estoy muy emocionada y honrada de servir a nuestros estudiantes, familias y personal en un nuevo rol”, dijo Grinberg. “Dado todo el trauma que experimentan nuestras comunidades, las escuelas deben ser un lugar para la curación y el crecimiento académico. Las relaciones cercanas que desarrollamos con nuestros estudiantes en nuestro entorno de escuela pequeña los apoyan mientras exploran y descubren sus propias pasiones y metas. Queremos que sepan que pertenecen y, en última instancia, que son ellos los que están a cargo de su educación y su vida”.
Antes de mudarse al condado de Mendocino, Grinberg enseñó durante seis años en Alternatives in Action, una escuela alternativa en Oakland, donde también se desempeñó como subdirectora. También enseñó durante cuatro años en Dewey Academy, la escuela de continuación del Distrito Escolar de Oakland. Antes de eso, enseñó en el Centro de Educación y Tratamiento para Jóvenes en San Francisco, una escuela alternativa a la de encarcelamiento.
Kita Grinberg se dedica a sus estudiantes, al personal y al programa Big Picture Ukiah. “Espero continuar con nuestra visión y práctica de la educación diseñada por los estudiantes, y estoy emocionada de desarrollar más oportunidades de liderazgo para que nuestros estudiantes sigan dando forma a nuestra escuela”, dijo. “Seguir siendo una escuela centrada en la curación, informada sobre el trauma y culturalmente receptiva a la que pertenecen todos los estudiantes es extremadamente importante para mí. Quiero que nuestros estudiantes se sientan seguros, apoyados y emocionados de venir a la escuela todos los días. Parte de este trabajo incluye apoyar a nuestros increíbles maestros (a quienes llamamos asesores) y al personal en su crecimiento y desarrollo para que estemos modelando la toma de riesgos, el aprendizaje y el crecimiento saludables para nuestros estudiantes y sigamos mejorando nuestra práctica”.
El programa Big Picture Ukiah se basa en gran medida en la participación de la comunidad. Kita está emocionada de continuar el trabajo de su escuela con muchos socios comunitarios, incluyendo Pinoleville Pomo Nation, la educadora y tejedora de canastas Corinne Pearce, el Centro de Recursos Arbor Youth Resource Center, Ukiah Aikido’s Peaceful Warrior Project, SPACE, Mendocino College y todos los mentores y negocios locales que apoyan a nuestros jóvenes a trabajar en su negocio, aprender algún oficio, etc.
Grinberg es originaria del Área de la Bahía y está feliz de haberse mudado a Ukiah, rodeada de naturaleza. A Kita le gusta meditar, caminar, bailar y pasar tiempo de calidad con amigos cercanos y sus ahijados. Además de estas actividades, a Kita le gusta crear arte y aprender del mundo natural y admira la belleza de las manzanitas, las secuoyas, los madroños y los robles.
